Versión: Agosto del 2022

Declaración de Privacidad

Nedap respeta la privacidad de las personas. Esto significa que Nedap maneja la información personal con cuidado y la utiliza de manera transparente y profesional.

 

En su Declaración de Privacidad, Nedap le informa la manera en que procesa sus datos personales y cuales son sus derechos. La declaración de Privacidad se aplica a todos los datos personales enviados a Nedap via su página web y dentro del ámbito de los servicios. Los datos personales serán usados exclusivamente para los propósitos descritos abajo o de alguna otra manera indicada al momento de la colección de datos. Insofar como un acuerdo separado (procesador)ha sido o será terminado para el uso de los servicios de Nedap, las provisiones del acuerdo y el acuerdo asociado por el procesador en cuanto al procesamiento de los datos personales tiene precedencia sobre las provisiones de la Declaración de Privacidad.

La base legal para la colección, uso y procesamiento de los datos personales es para ejecutar el contrato, para completar las obligaciones estatutarias, porque usted ha dado su consentimiento o porque es necesario en la base de los intereses legítimos de Nedap.

 

1. Definiciones

Encontramos abajo algunas definiciones de términos frecuentemente usados en esta declaración:

  • Nedap: Nedap N.V., ubicada en Parallelweg 2, 7141 DC Groenlo, Países Bajos
  • Datos Personales: cualquier data sobre una persona natural o data que puede ser rastreada a una persona específica como nombre, apellido, fecha de nacimiento, dirección IP, ubicación o dirección;
  • Procesamientos de datos personales: toda acción referida al manejo de los datos personales, por ejemplo: colección, grabación, transferencia, destrucción o archivamiento;
  • Cookies (galletas): pequeñas piezas de información (archivos pequeños) que una página web deja en tu dispositivo (por ejemplo, tu ordenador). La página web instruye al navegador que usas en esa página (por ejemplo Internet Explorer o Google Chrome) para que guarde estas cookies en tu dispositivo;
  • IP-address es una dirección de Protocolo de Internet que se refiere a una dirección única en el internet. La dirección IP puede dar detalles de la ubicación y uso del ordenador. La dirección IP es esencial para direccionar las páginas del internet a la computadora correcta.

 

2. Apps y soluciones de software

Nedap ha desarrollado varias apps y soluciones de software. Información específica (privacidad) relacionada a estas soluciones puede ser encontrada en: ‘Privacy Overview Apps and Software Solutions Nedap N.V.’ Descripción de la privacidad de App y Soluciones de Software de Nedap N,V.

3. Procesamiento

Comunicación
Cuando usted envía un e-mail, el formulario de contacto u otros mensajes a Nedap o cuando descarga ciertos contenidos desde su página web o a través de otros canales mediáticos usados por Nedap, es posible que estos mensajes y/o sus datos personales sean grabados. A veces le pedirán sus datos personales, lo cual será relevante en ese momento. Esto permite procesar sus consultas, responder sus pedidos o evaluar la respuesta de una campaña específica. La data es almacenada en nuestro propio servidor seguro o en el de un tercero. Si hace preguntas referidas a soporte técnico es posible que sean procesadas en un Sistema de tickets de servicio.

Aplicaciones de trabajo/conocidos
A través del sitio de Nedap usted puede aplicar para internados y posiciones abiertas. También puede enviar vía la página web una aplicación abierta. Finalmente, puede usar la página web para comunicarse con empleadores con fines de orientación. Para estos objetivos, Nedap procesa la data que usted provee. Esta data será almacenada de acuerdo con las leyes y regulaciones aplicables.

4. Datos personales compartidos con terceros

Nedap no compartirá sus datos con terceros, a no ser que sea necesario para ejecutar el acuerdo con usted, usted haya específicamente autorizado a Nedap para hacerlo y Nedap tenga legítimo interés en ello, o Nedap tenga que hacerlo basado en obligaciones legales.

Es posible que Nedap comparta sus datos personales con una empresa localizada fuera del Área Económica Europea. Nedap sólo lo hará si ese país garantiza un nivel de protección adecuado para sus datos.

5. Periodo de Retención

Nedap no retiene sus datos personales más del tiempo necesario para el propósito para el cual fue colectada o procesada.

6. Derechos de los visitantes

Sus derechos
Usted tiene la oportunidad de usar sus derechos según la ley, como el derecho a pedir acceso o rectificar tus datos personales, a restringir u oponerse al procesamiento de sus datos, a borrar sus datos, así como el derecho de presentar un reclamo ante la Dutch Data Protection Authority. Antes de aceptar su solicitud, Nedap tiene el derecho de pedirle que visite la compañía para confirmar su identidad presentando un pasaporte válido.

Si tiene alguna pregunta en cuanto al procesamiento de sus datos personales, por favor comuníquese con nuestro Oficial de Procesamiento de Datos enviando un email a privacy@nedap.com.

Sin costo
A no ser que su pedido sea excesivo, poco razonable o sin base, Nedap no cobrará ningún costo. Si usted presenta una queja a la autoridad relevante, los costos legales asociados serán pagados por usted.

Tiempo de Respuesta
Nedap intentará responder toda solicitud legítima en un periodo razonable de tiempo, un mes desde la recepción del pedido. Si su pregunta es compleja o si ha realizado varios pedidos o preguntas al mismo tiempo, puede tomar más tiempo para que reciba una respuesta. Si fuera el caso, Nedap le informará y lo mantendrá al tanto del progreso.

7. Seguridad

Para prevenir un acceso no autorizado a sus datos personales, Nedap ha tomado varias medidas de seguridad, incluyendo medidas contra accesos no autorizados, el uso o modificación y la ilegal destrucción accidental o pérdida. Para mayores detalles, por favor revise este documento: ‘Normas y Regulaciones para el Procesamiento de Datos Nedap N.V.’.
Nedap ha implementado un procedimiento que describe qué hacer en caso de violación de datos personales y de las circunstancias en que Nedap está obligado de informar a la Dutch Supervisory Authority y, de ser aplicable, a usted.

Funcionamiento de la página web
Nedap no garantiza el funcionamiento sin fallas ni la accesibilidad ininterrumpida a esta página web ni el servicio proveído por vías electrónicas.  Nedap no es responsable por ningún daño como resultado de omisiones o inexactitudes en la información y servicios prestados por la página web de Nedap.

8. Términos Generales y condiciones

Los términos generales y las condiciones de Nedap se pueden aplicar a cualquier servicio. Estos términos y condiciones puede encontrarlos en: https://nedap.com/términos-y-condiciones/.

9. Enmiendas

Nedap puede enmendar este documento de tanto en tanto y sugerirle que visite la página web con regularidad. Después de enmendar esta página, la fecha de revisión mencionada arriba será actualizada, y la versión cambiada se aplicará a usted y a su data según la fecha de revisión.

10. Información de contacto

Si tiene más preguntas referidas a la protección de sus datos personales, por favor contacte a nuestro Oficial De Protección de Datos (DPO), por e-mail: privacy@nedap.com.

B. Cookies

Las páginas web usan diferentes tipos de cookies. Si no quiere aceptar el uso de cookies, puede negarse escogiendo la opción relevante en las opciones de su navegador. Por favor tenga en cuenta que posiblemente no podrá usar todas las opciones de la página web. Nedap usa los siguientes tipos de cookies con los siguientes propósitos:

Cookies funcionales
Nedap usa cookies funcionales para permitir una navegación fácil de sus páginas web (por ejemplo, memorizando información en varias páginas web) y para guardar algunas preferencias o ajustes del usuario.  Lo hacemos para optimizar el uso de la página web. Estas cookies son necesarias para el adecuado funcionamiento de las páginas web de Nedap.

Cookies de plataformas sociales
Nedap le permite compartir la información de la página web de Nedap con diversas plataformas sociales. Esto puede hacerse usando los botones disponibles (incluye Facebook, LinkedIn y Twitter). Para estas plataformas, una cookie se insertará sólo si hace clic en el botón correspondiente a dicho medio social. En cuanto a las cookies que estas plataformas sociales colocan y la posible información que colecten, amablemente lo referimos a la información y/o declaración de privacidad disponible en la página web de la plataforma en cuestión. Nedap no se responsabiliza por el contenido y/o aplicación de estas páginas web o el procesamiento de datos personales realizados por la página web de estos medios sociales.

Galletas (cookies) analíticas
Información en cuanto a su comportamiento de búsqueda puede ser utilizado para mayor optimización y para comunicación relacionada a los productos y servicios de Nedap. Nedap usará esta información en una manera apropiada y cuidadosa de acuerdo con la ley.

Google Analytics (Análisis de Google)
Nedap usa Análisis de Google, un servicio de análisis en la web realizado por Google Inc. (“Google”). Nedap y Google tienen un acuerdo de procesamiento de data, aprobado por la Dutch Data Protection Authority. (Autoridad de Protección de datos de Paises Bajos).  Google Analytics usa“cookies” para ayudar a la página web a analizar como usan la web los visitantes/usuarios. La información generada por las cookies sobre su uso de la página web (incluyendo dirección IP, en el cual el último octeto está enmascarado) es transferida y almacenada por Google en servidores en Estados Unidos. Google usa esta información para analizar el uso de la página web, compilar reportes sobre el uso de la página web por parte de los usuarios y provee otros servicios relacionados con la actividad de la página web y el uso de internet. Información adicional puede ser encontrada en el siguiente link: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/partners/.

Google puede pasar esta información a terceros si legalmente está obligado ha hacerlo, o, si se aplica, siempre y cuando estos terceros procesen la información para Google. Google no debe combinar sus direcciones IP con otra data a la cual Google tiene acceso o usa para otros servicios de Google (se excluye la compartición de datos). Al usar esta página web, usted da permiso a Google para procesar sus datos personales de la manera y para los propósitos ya indicados arriba, en los términos y condiciones actuales o con cualquier enmienda que se realice luego.

Cookies de terceros
Nedap puede usar cookies de terceros con fines de publicidad o comunicaciones de marketing. Terceros pueden usar estas cookies para medir la efectividad de propagandas o para personalizar los contenidos   de las mismas. Pueden colectar información como geolocalización o detalles de contacto. Al usar esta página web, acepta el uso de las galletas de terceros.

C. Página Web Descargo de Responsabilidades

1. General

El ganar acceso a o usar esta página web significa que el usuario entiende y acepta las condiciones y se obliga a cumplirlas. Nedap excluye toda obligación legal en cuanto al uso de las páginas web de Nedap, las cookies colocadas u otras acciones desarrolladas por terceros que procesen su información personal sin instrucciones de Nedap.

2. Información es esta página web

Si bien Nedap hace el mayor esfuerzo para asegurar la confiabilidad y que la información esté al día en su página web, puede ocurrir que hallan datos inexactos o incompletos. Nedap se niega a aceptar ninguna responsabilidad legal por omisiones o inexactitudes en la información (re)producida en o a través del sitio web y se reserva el derecho a enmendar el contenido de los términos y condiciones en la página web.

3. Referencias e hiperlinks

Las referencias o hiperlinks con otras páginas web son colocadas sólo como información al usuario. Nedap no acepta ninguna responsabilidad legal por el contenido de estas páginas web a las cuales se hace referencia vía un hiperlink u otra forma.

4. Virus

Nedap no garantiza que la información, software, referencias o hiperlinks que son accesibles a través de su página web estén libres de virus, caballos troyanos o componentes igualmente dañinos.